Dr. Martin György “Tinka” Erkel-díjas etnográfus, néptánckutató-zenefolklorista 27 éven át, 1956-tól 1983-ban bekövetkezett haláláig készített gyűjtéseket az erdélyi Kalotaszegen. A páratlan értékű és hatalmas mennyiségű anyagban táncfilmek, hangszeres, vokális és fütty hangfelvételek illetve helyi adatközlőkkel készített, néprajzi témájú beszélgetések kerültek rögzítésre. A 2013-ban alakult Erdőfű (Maruzsenszki Andor- hegedű, Kiss-Balbinat Ádám - ének, hegedű, Éri Márton - brácsa, Éri Katalin - cselló, nagybőgő) ebből a több száz órányi hangfelvételből készített egy 17 számos retrospektív válogatást a zenekar előadásában, törekedve a hiteles megszólalásra. Közreműködik Martin György nevelt fia, Éri Péter (Muzsikás) brácsán és nagybőgőn, valamint Salamon Soma (tangóharmonika, furulya) és Porteleki Áron dobon.

Erdőfű:

Maruzsenszki Andor - hegedű (2, 4, 9, 11, 12, 16)
Kiss-Balbinat Ádám - hegedű (4, 6, 11, 12, 14, 15, 16), ének (3, 5, 7, 13), csujogatás (8)
Éri Márton - brácsa (2, 4, 6, 11, 12, 14, 16)
Éri Katalin - cselló (2, 4, 6, 9, 11, 12), nagybőgő (14)

Közreműködők:
Éri Péter - brácsa (9, 11), nagybőgő (4)
Salamon Soma - harmonika (4, 14, 15), furulya (8)
Porteleki Áron - dob (15)

Felvételek és mastering: Csend Stúdió, 2021. március-április
Hangmérnök: Mazán Attila
Keverés és utómunka: Éri Márton, Mazán Attila
Zenei rendező: Erdőfű
Szöveg: Maruzsenszki Andor
Fordítás: Salamon Soma, Bozzay Zina
Fotók: Korniss Péter, Pörneczi Bálint
Grafika: Goór Attila
Nyomdai előkészítés: Kiss Dóra
Felelős kiadó: Horváth László